Sprachzentrum Wykydal | About me Mag. Elisabeth Wykydal: Professional competence in translation and languages; Professional competence in economics; Certifications

About me

Professional competence in translation and languages:

  • Translation studies in English and Spanish, third language studies in French

  • (University of Vienna, Department for Translation Studies, academic degree: Mag.phil.)

  • Many years of translation work (economic – and product sector)

Professional competence in economics:

  • Advanced training courses in sales management, export, finance, and controlling

  • Professional experience: Export management and commercial project management (in international group companies)


  • ÖSB-certified trans.SCRIPT speech-to-text reporter (exam passed with excellent success)

  • Professional trainer education, EN ISO 17024-certified

  • PMP – International Project Management Certification

  • Senior Expert Curriculum


After having completed my studies and having graduated at the Department for Translation Studies, I have worked in export - and project management in various renowned group companies during my entire professional life. Fortunately, I almost always had the chance to practise my language skills on a challenging and high level; on the one hand during my extensive business travels to Latin America and a lot of European countries, on the other hand in negotiations with customers and in the translation of company documentations.


I have always been searching for a new challenge and one of my dreams was, to run my own business and to offer various types of language services.

... this dream has also come true ...




Mag. Elisabeth Wykydal


phone: +43 (0) 664 413 24 00